Metropolitana milanese: lo state dell'arte a settembre 2010